Bürgergeld ve Wohngeld’i birbirinden ayırın

SGB II’ye göre Bürgergeld ve SGB XII’ye göre Grundsicherung, uygun barınma giderleri dahil geçimi karşılar. Bu Kosten der Unterkunft (KdU, barınma giderleri) destek olarak aktığı sürece Wohngeld için yer kalmaz. Bu, Jobcenter veya Sozialamt yükü üstleniyorsa kiralık daireler için olduğu gibi bizzat kullanılan mülkiyet için de geçerlidir.

Yardımların genel haritası transfer ödemeleri altındadır. Burada Bürgergeld ile Wohngeld arasındaki ayrım söz konusudur.

Dışlama, tam Frankfurt kirasının tanınmasını varsaymaz. Kararda (Bescheid) KdU’nun dikkate alınması kural olarak yeter. Bir kısmi tutar, uygunsuzluk nedeniyle bir indirme veya süreli bir üstlenme de, bir destek yardımı olduğu sürece bunu değiştirmez.

Barınması Bürgergeld üzerinden yürüyen Bedarfsgemeinschaft (ihtiyaç birliği) üyeleri de kapsanır. Aynı hanede durup ihtiyaç birliğine girmeyen kişi belki kendi Wohngeld’e uygun kısmını oluşturabilir; bunu makam hane üyeleri üzerinden inceler.

Kira veya bir kira teminatı Jobcenter veya Sozialamt tarafından yalnızca borç olarak sağlanıyorsa, Wohngeld’i dışlayan bir destek-KdU yoktur. Hane o zaman – diğer koşullar sağlanıyorsa – Wohngeld alabilir. Borcun geri ödemesi Wohngeld değildir, ama çoğu zaman kullanılabilir geliri sürekli bir gelir gibi aynı şekilde azaltmaz.

Borç kararını sunun. Kararda bu ayrım olmadan Wohngeld makamı dışlamanın kural durumundan yola çıkar.

Bir hane çalışma geliri, emekli aylığı, nafaka ve olası bir Wohngeld tutarıyla artık Bürgergeld gerekmeyecek eşiğe ulaşırsa, destek öncelikli olabilir. Amaç muhtaçlığı tamamlamak değil önlemektir.

Bu inceleme bir güvence değildir. İhtiyaç, gelir ve varsayımsal Wohngeld’in karşılaştırılmasını ister. Wohngeld makamı ve Jobcenter rakamları birbirinden isteyebilir. Bu sayfada kendi hesaplanmış bir Euro tutarı spekülatif olurdu; formülün sistematiği hesaplama altındadır.

Arbeitslosengeld I KdU’lu bir yardım değildir ve Wohngeld’i dışlamaz. Gelir olarak sayılır. Emekli aylıkları için de geçerlidir. Birçok hane Bürgergeld’in bitiminden veya bir işe başladıktan sonra desteğe geçer – bkz. çalışanlar ve emeklilik.

Tamamlayıcı olarak KdU’lu Bürgergeld aktığı sürece (sözde Aufstocker durumu) dışlama kalır. Ancak tamamlayan kısım düşerse veya artık konut giderleri olmadan durursa Wohngeld yolu açılır.

Konut giderleriyle yaşlılıkta veya çalışma gücünün azalmasında Grundsicherung, Bürgergeld dışlamasıyla eşittir. Küçük bir emekli aylığı tek başına ise, yanında KdU yardımı yoksa tam da tipik bir Wohngeld durumudur.

Karma hanelerde – örneğin reşit bir çocuk Bürgergeld alıyor, ebeveynler almıyorsa – Bürgergeld’de durmayan kısım için kendi başvuru mümkün olabilir. Kira o zaman paylı atanır. Aynı hanedeki öğrenciler ayrıca BAföG kurallarını izler.

Bürgergeld’den Wohngeld’e geçmek isteyen kişi Wohngeld makamında bir ilk başvuru yapar ve son Jobcenter veya Sozialamt kararlarını ekler. Frankfurt am Main’deki konut için Amt für Wohnungswesen, Adickesallee 67–69, 60322 Frankfurt am Main yetkilidir.

Başvuruyu KdU zaten durdurulup bir boşluk doğunca yapmayın; yardım kural olarak başvuru ayından itibaren işler. Belgeler: kontrol listesi. Ardından esas itibarıyla hak olup olmadığını koşullar netleştirir.